巴雷西生前专访：我很小就父母双亡，是米兰给了我生活的意义

已故的米兰功勋队长、俱乐部名誉副主席弗朗哥-巴雷西曾在2025年2月接受《米兰体育报》跟队记者卢卡-比安津的专访，这也是他生前最后一次接受这家媒体的采访。在他不幸去世之后，《米兰体育报》再次刊载了这次专访。 让我们把时间的指针拨回去，再拨回去得更远一些：在“一见钟情”之前，米兰对小巴雷西来说意味着什么？ 我记得自己从小就是米兰球迷，10岁的时候我就一直关注着这些颜色。14岁那年我第一次来到米兰内洛训练基地，那种感觉就像是走进了天堂。 在你的一生当中，米兰究竟意味着什么？ 它是我的救命稻草。我在很小的时候就失去了父母，是米兰接纳了我，给了我生活的意义。 那是一段什么样的岁月？ 非常艰难。在那个年代，离开特拉瓦利亚托(巴雷西的家乡)这样的小镇来到大城市，本身就不是一件容易的事。那个时候的情况和现在大不相同，这种割裂感非常明显。在那种处境下，你必须拥有强大的内心。 而你确实拥有这种力量…… 是的，我把痛苦转化成了愤怒和决心，我的整个职业生涯都是如此。 始终在同一座城市，始终穿着同样的颜色…… 我和米兰之间的故事很难被复制。我相信很少有如此深厚的情感纽带：米兰赋予了我生命的意义，而我们一起重返巅峰，尤其是在萨基执教的那些岁月里。 回首这一切，你心里留下了什么样的情感呢？ 是感恩。 你还留下了两个绰号：“Piscinin”(米兰方言，意为“小家伙”)和“Kaiser Franz”(凯撒-弗朗茨，致敬贝肯鲍尔)，连布雷拉(意大利著名体育记者)都爱用的“Piscinin”这个称呼，你到了64岁也依然喜欢吗？ 当然喜欢，它让我想起了一位和我无比亲近的人：保罗-马里孔蒂，那位对我来说意义非凡的理疗师。当我还是个小伙子，却已经在一线队和老将们一起踢球的时候，是他发明了这个极具米兰本土气息的绰号，我就是队里的“小家伙”。 这位“小家伙”在红黑军团成家立业，曾经有传闻说有其他俱乐部的报价被你拒绝了，尤其是在意乙联赛踢球的那些年，但是你们距离“分手”最近的是哪一次？ 作为球员，从来没有。我相信真的没有过任何可能告别的时刻，留在米兰是我的人生选择。不过在退役后，我曾有过一次在英格兰担任管理者的经历…… 2002年，在法耶德执掌的富勒姆：81天的技术总监生涯，随后便匆匆告别？ 其实也就一个月：8月底还没过完，我就已经回到米兰了。我意识到那里不适合我，而且说实话，我甚至还没真正开始工作。我和米兰之间的那根脐带，从未断裂过。 最终，作为管理者，你依然是为了米兰…… 通过米兰基金会，我在肯尼亚和摩洛哥见识到了贫穷。在黎巴嫩，我和街头的孩子们一起踢球，是这些情感让我的人生变得完整。 所以很容易得出一个结论：巴雷西离不开米兰？ 我和米兰之间始终存在着一种相互尊重，尽管有过起伏。我的心思永远都在球队和俱乐部上，从来没有只考虑过我自己，但是这一切最终都回馈到了我的身上。我很幸运，在对的时间遇到了对的人。 比如贝卢斯科尼？ 他就像我的父亲，帮我实现了梦想。他在我退役的时候为我封存6号球衣，这是一件极其伟大的事。 还有詹尼-里维拉？ 我的第一任队长。在我作为球童在球场度过的那些周日里，我曾经近距离看他踢球。一开始，我甚至不敢和他平起平坐地称呼“你”，觉得他是个遥不可及的人物。但现实是，他极大地保护了我。里维拉和比贡比任何人都更关心我，每天都在庇护着我。 如今的年轻球员是怎么看待弗朗哥-巴雷西的呢？ 这我可不知道，得去问他们。不过我能感觉得到，米兰的球员们看着我的眼神始终充满敬意。去年夏天我和球队一起去了新泽西巡回赛，能明显看出他们知道我是谁，知道我为这家俱乐部做过什么。给现在的20多岁的年轻人提建议并不容易，我们有不同的参照物，看待事物的方式也不一样。 那么，弗朗哥-巴雷西最终留下了什么呢？ 这个留给后人去评判吧，我只是一直努力做一个真诚的人，并拿出勇气，因为这是俱乐部和米兰球迷应得的。归根结底，米兰就是我的第二个家。 特别